スタッフが語る独り言

パリは、10月としては珍しく、本日の最高気温が25度、明日は26度と秋晴れが続いております。黄葉を眺めながらの散策は、気持ちがよいですが、今日は少し暑いくらいでした。帰国しましたら、しばらくの間マルシェにも行けないと思い、出掛けましたら、晴...

皆さま、日本の秋を楽しくお過ごしですか？パリの気候は、朝夕かなり冷え込むようになりました。毎日庭の落ち葉拾いに追われています。あと10日で帰国ということで、恒例ではありますが、今週と来週は、来客が多く忙しいです。接待するにも、その方たちのお...

今日のパリは、秋晴れです。しかし、朝夕の気温は大分低くなってきました。皆さま、お元気でいらっしゃいますか。今日は、エリック＆マルティンヌにディナーのご招待を受けていますので、夜出掛けますが、朝夕はコートを着る季節になってしまいました。これか...

パリはすっかり秋ですが、日本はまだ残暑が続いているようですね。皆さま、お変わりございませんか。カナリア諸島から帰りましてから、庭の手入れや家の中の掃除に時間を費やしています。ご近所の方たちと一緒にショッピングする楽しみも味わっています。ショ...

皆さま、お元気でいらっしゃいますか。予定通り、カナリア諸島 グランカナリア島に来ております。3日に到着しましたので、あと3日でパリの家に帰宅致します。二大ビーチの一つであります、マスパロマスビーチのホテルに居りますが、とても豊かな時間を過ご...

皆さま、8月は雨が多かったそうですが、お元気でいらっしゃいますか。8月30日に娘と孫は帰国し、孫は、9月1日から小学校が始まりして、今日は学級で飼っている、ヤギの小屋掃除当番だったそうです。一生懸命履いて小屋を綺麗にしてきたのよ、と張り切っ...

皆さま、残暑が厳しいそうですが、如何お過ごしですか。もうすぐ夏休みが終わりますね。久しぶりに家族で、1986年より住んでおりました、アルザス地方へ旅行しました。懐かしい土地に行きますと、タイムスリップしたようで、幸せな気持ちなれます。初日は...

皆さま、お元気でいらっしぃますか。お蔭様で、皆元気で居ります。明日からアルザス地方の長年住んでおりました、コルマールに参りますので、準備を始めています。娘と孫が来ると賑やかで楽しいですが、何だか目が回りそうな毎日です。それでも、2週間で大分...

皆さま、日本の暑さは落ち着きましたでしょうか。お元気にお過ごしですか？パリは、最近不安定な天候で気温も上がりません。フランス人たちは、もっと暑くなって欲しい、と文句を言っていますが、確かに、夏にあまり涼しすぎるもの楽しくありません。ただ、東...

日本は暑さが続いているそうですが、皆さま、お変わりございませんか。今日のパリの気温はかなり高く、暑かったです。暑い日には、日本的に、ざるそばや素麺そして冷やし中華などが食べたくなります。日本から生麺や半生麺、インスタント麺など色々持ってきま...